Dun Morogh, Vallée des Frigères, un soir de Décembre.
Un factionnaire nain fait les cent pas pour lutter contre le vent froid qui sévit dans la vallée depuis plusieurs jours déjà. Son souffle crée un petit nuage devant lui, et sa barbe carillonne à cause des innombrables grelots de glace qui se sont formés. Posant sa lance contre le mur, il tape dans ses mains pour réchauffer ses doigts gourds. La pensée d'un bon feu sur lequel rôtit un sanglier à la broche fait naitre un petit sourire, qui se traduit par un léger frémissement dans sa moustache.
Un bruit de pas, ainsi qu'un bruit évoquant un grognement, le fait revenir à des préoccupations plus directes. Saisissant sa lance, il se retourne et ... hausse un sourcil devant le spectacle qui s'offre a lui. Une gnome, les cheveux teints en rose, vêtue d'une robe d'acolyte, se dispute avec un petit être chafouin et cornu, dont le corps semble fait d'un mélange de flammes et de chair. Tendant l'oreille, le nain saisit quelques bribes de l'étrange conversation.
La gnome : "Mais si, tu verras, gros malin, on s'y mettra dès ce soir !"
Le diablotin, hilare : "Ah ouais ? Et qu'est ce qu'on fera ce soir ?"
La gnome, très sérieuse : " On fera comme tous les soirs, Gobkol, on tentera de conquérir le monde et ..."
La gnome s'interrompt, une boule de neige venant de s'écraser sur sa joue. Son regard furibond se pose sur le diablotin qui arrive, formidable exploit, à prendre un air innocent. Poussant un profond soupir, la gnome se penche, forme une petite boule de neige, qu'elle fait mine de lancer sur le démon. Celui s'esquive en poussant un petit glapissement pouvant passer pour un rire, invitant son interlocutrice à le poursuivre.
Le nain les regarde s'éloigner, mi navré, mi amusé, envieux du fait que ces deux givrés ont trouvé un bon moyen de se réchauffer. Réprimant un petit rire, il se remet en faction.